Đăng nhập Đăng ký

每逢集口, 老头儿总帮衬着小张照料菜摊子 nghĩa là gì

phát âm:
Bản dịchĐiện thoại
  • cứ đến phiên chợ, ông lão lại giúp anh Trương trông coi sạp rau
  •      [měi] Bộ: 毋 (母,毌) - Vô Số nét: 7 Hán Việt: MỖI 1. mỗi;...
  •      [féng] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 14 Hán Việt: PHÙNG 1. gặp; gặp...
  •      [jí] Bộ: 隹 - Chuy Số nét: 12 Hán Việt: Tập 1. tập hợp; tụ...
  •      [kǒu] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 3 Hán Việt: KHẨU 1. miệng; mồm; khẩu;...
  •      Từ phồn thể: (頭、頭) [tóu] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 5 Hán Việt: ĐẦU...
  •      Từ phồn thể: (兒) [ér] Bộ: 儿 - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHI 1....
  •      Từ phồn thể: (總、縂、摠) [zǒng] Bộ: 八 - Bát Số nét: 9 Hán Việt: TỔNG...
  •      Từ phồn thể: (幫、幇) [bāng] Bộ: 巾 - Cân Số nét: 10 Hán Việt: BANG...
  •      Từ phồn thể: (儭) [chèn] Bộ: 衣 (衤) - Y Số nét: 9 Hán Việt: SẤN...
  •      [zhāo] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 11 Hán Việt: TRƯỚC, CHIÊU 1. nước...
  •      [xiǎo] Bộ: 小 - Tiểu Số nét: 3 Hán Việt: TIỂU 1. nhỏ;...
  •      Từ phồn thể: (張) [zhāng] Bộ: 弓 - Cung Số nét: 7 Hán Việt: TRƯƠNG...
  •      [zhào] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 13 Hán Việt: CHIẾU 1. chiếu;...
  •      [liào] Bộ: 斗 - Đẩu Số nét: 10 Hán Việt: LIỆU 1. dự đoán; dự...
  •      [cài] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 14 Hán Việt: THÁI 名 1. rau...
  •      Từ phồn thể: (攤、攦) [tān] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 14 Hán Việt:...
  •      [zǐ] Bộ: 子 (孑, 孒,孓) - Tử Số nét: 3 Hán Việt: TỬ 1. con; con cái...
  • 每逢     lần nào cũng dạng nhấn mạnh của whenever ...
  • 逢集     [féngjí] phiên chợ。轮到有集市的日子。 黄村是三、六、九逢集。 phiên chợ thôn Hoàng vào các...
  •      [lǎo] Bộ: 老 (耂,考) - Lão Số nét: 6 Hán Việt: LÃO 1....
  • 帮衬     [bāngchèn] 1. giúp đỡ。帮助;帮忙。 2. giúp; cứu giúp (về kinh tế). 在经济上帮助。 每逢集口,...
  • 照料     [zhàoliào] chăm sóc; coi sóc; lo liệu; quan tâm lo liệu。关心料理。 照料病人 chăm...
  • 摊子     [tān·zi] sạp; quầy (hàng)。摊2.。 旧货摊子 sạp bán đồ cũ 烂摊子(比喻难于整顿的局面)。...
  • 老头儿总帮衬着小张照料菜摊子     cứ đến phiên chợ, ông lão lại giúp anh Trương trông coi sạp rau ...
  • 老头     (từ lóng) ông già, bà già ...
  • 每逢集口     cứ đến phiên chợ, ông lão lại giúp anh Trương trông coi sạp rau ...
  • 老头儿     [lǎotóur] ông già; ông lão (có ý thân mật)。年老的男子(多含亲热意)。 ...